Juh superstar Rajinikanth je najväčší zabávač, aký naša krajina vyrobila. Talentovaný herec preukázal svoju všestrannosť vo všetkých žánroch filmov, ako sú akčné, romantické, komédie a drámy. Účinkoval v Bollywoode, Telugu, Bengálčine, Kannadčine, Telugu a tiež v hollywoodskom filmovom priemysle. Vždy zelené filmy o Rajinikantovi sú vždy v srdciach jeho fanúšikov. Tu je zoznam hindských dabovaných filmov o Rajinikanthovi.
1. “ Enthiran “ v hindčine pomenovaný ako „robot“
Enthiran (2010) je indický tamilský sci-fi film režírovaný S. Shankarom. Vo filme účinkujú Rajinikanth a Aishwarya rai v hlavných úlohách a Danny Denzongpa , Santhanam a Karunas hrajú vedľajšie úlohy. Film bol super hitom a bol dabovaný v hindčine ako „Robot“ .
Spiknutie: Android skonštruovaný vedcom sa zamiluje do budúcej nevesty jeho tvorcu.
dva. ' Lingaa “označovaná v hindčine ako„ Lingaa “
Lingaa (2014) je indický tamilský akčný film, ktorý napísal a režíroval K.S. Ravikumar. Vo filme hrá Rajinikanth, Anushka Shetty a Sonakši sinha v hlavných úlohách, zatiaľ čo Santhanam, Jagapati Babu a Karunakaran podporujú vedľajšie úlohy. Film pri pokladni nepracoval dobre a bol nazvaný v hindčine s rovnakým názvom ‘ Lingaa “.
Spiknutie: Malý zlodej reformuje potom, čo sa dozvedel o úlohe svojho starého otca pri stavbe priehrady.
3. “ Srí Raghavendra nazvaný v hindčine ako „Shree Krishna Bhakt Raghavendra“
Srí Raghavendra (1985) je tamilský dramatický film režírovaný SP. Muthuraman. Vo filme si zahrá Rajinikanth, ktorý stvárňuje hlavnú postavu (vo svojom 100. filme), vo vedľajších úlohách sa predstavia Lakshmi, Vishnuvardhan, Sathyaraj, Dillí Ganesh a Nizhalgal Ravi. Film bol prepadák a daboval sa v hindčine ako „Shree Krishna Bhakt Raghavendra“ .
Spiknutie: Tento film je životom Srí Raghavendry. Rajinikanth od narodenia až po jeho mahasamádhiho. Film zdôrazňuje niektoré zázraky, ktoré Sri Raghavendra urobil.
akshay kumar syn aarav vek
4. “ Kuselan bol v hindčine pomenovaný ako kráľ Chennai
Kuselan (2008) je indický dramatický film v tamilčine, ktorý režíroval P. Vasu. Hrajú Pasupathy a Meena v hlavných úlohách. Rajinikanth hrá rozšírenú portrétovú úlohu. Film bol prepadák a bol dabovaný v hindčine ako „Kráľ Chennai“ .
Spiknutie: Kuselan sa točí okolo rozprávky o krásnom priateľstve medzi populárnym hercom a chudobným holičom.
5. ' Sahodarara Savaal v hindčine pomenovaný ako „Diller“
Sahodarara Savaal (1977) je indický akčno-dramaticko-romantický film v kannadčine, ktorý režíroval K. S. R. Das. V hlavných úlohách si zahrali Vishnuvardhan a Rajinikanth. Získalo dobré hodnotenie publika, ktoré bolo dabované do hindčiny ako „Jazyky“ .
Spiknutie: Dvaja synovia zomierajúcej nebohej ženy sa odlúčia, stretnú sa, keď vyrastú, ale majú sa navzájom radi.
6. ‘ Thillu Mullu ‘označovaný v hindčine ako‘ Dhogee ’
Thillu Mullu (1981) je indický tamilský komediálny film režírovaný K. Balachanderom. Vo filme sa predstavia Rajinikanth, Madhavi a Thengai Srinivasan, zatiaľ čo Poornam Vishwanathan, Viji Chandrasekhar a Sowkar Janaki hrajú vedľajšie úlohy. Film sa stal úspešným pri pokladni a daboval sa v hindčine ako „Dhogee“ .
Spiknutie: Film je o Chandranovi, ktorému jeho rodinný priateľ odporučí, aby sa zúčastnil práce v spoločnosti svojho priateľa Sriramachandramoorthyho. Chandran sa vydáva za kultivovanú, dobre vychovanú a vlasteneckú osobu, ktorá na Sriramachandramoorthyho robí dojem. Keď Sriramachandramoorthy zbadá Chandrana na futbalovom zápase. Chandran predstiera príbeh, že má dvojča brata Indrana bez fúzov. To, čo sa stane, potom vytvorí príbeh.
7. ‘ Bhagya Debata ' v hindčine pomenovaný ako „Krantikari“
Bhagya Debata (1995) je bengálsky dramatický film režiséra Raghurama v hlavnej úlohe Mithun Chakraborty , Soham Chakraborty, Soumitra Chatterjee, Mamta Kulkarni, Rituparna Sengupta a Puneet Issar. Tamilský filmový herec Rajinikanth sa vo filme špeciálne predstavil. Film bol super hit a dabovaný v hindčine ako „Krantikari“ .
Spiknutie: Film je akčnou drámou pomsty a pomsty. Hero Jagadish, ktorého hrá Mithun Chakraborty, sa javí ako postava Robinhooda, ktorá vždy slúži na pomoc chudobným.
8. ‘ Thalapathi “ v hindčine pomenovaný ako „Dalapathi“
Thalapathi (1991) je kriminálny dramatický film v tamilčine, ktorý napísal a režíroval Mani Ratnam. Hrá v ňom Rajinikanth, Mammootty a Shobana v hlavných úlohách, pričom vo vedľajších úlohách hrajú Arvind Swamy, Srividya, Amrish Puri, Bhanupriya, Nagesh a Charuhasan. Film získal kritický a komerčný úspech počas divadelného predstavenia a bol dabovaný v hindčine ako „Dalapathi“ .
Spiknutie: Surya je vychovávaná štedrou dámou žijúcou v slumoch. Surya bojuje proti nespravodlivosti, ktorá sa odohráva v jeho lokalite. Pritom sa stane terčom nebezpečného zločinca.
9. ‘ Sivaji ‘ dabovaný v hindčine ako Šéf Sivaji
Sivaji (2007) je film masala v indickom tamilčine, ktorý režíroval S. Shankar. Rajinikanth a Shriya Saran v hlavných úlohách, ďalšie významné úlohy vo filme hrajú Suman, Vivek a Raghuvaran. Tento film sa stal komerčným úspechom na celom svete a bol dabovaný v hindčine ako Šéf Sivaji .
Spiknutie: Skorumpovaná polícia a politici sa zameriavajú na počítačového inžiniera, ktorý sa snaží zlepšiť život menej privilegovaných občanov.
10. ‘ Muthu “označovaný v hindčine ako„ Muthu Maharaj “
Muthu (1995) je indický tamilský romantický dramatický film režiséra K. S. Ravikumara. Vo filme hrá Rajinikanth, Meena a Sarath Babu. Tento film bol kasovým trhákom a v hindčine ho nazvali „ Muthu Maharaj ‘ .
Spiknutie: Skutočný princ, Muthu, je vychovávaný ako sluha a jeho bratranec ako princ. Princ miluje herečku, ktorá zase miluje Muthu. Princov strýko tiež plánuje zabiť všetkých pre tento majetok.
jedenásť. “ Guru Sishyan ‘ v hindčine pomenovaný ako „Zulm Ka Badsha“
Guru Sishyan (1988) je indický tamilský akčný komediálny film režiséra S. P. Muthuramana. Vo hlavných úlohách sa predstavia Rajinikanth, Prabhu, Gautami Tadimalla a Seetha. Vo vedľajších úlohách sa predstavia Radha Ravi, Vinu Chakravarthy a Manorama. Film bol trhákom a bol dabovaný v hindčine ako ‘Zulm Ka‘ Badsha ’ .
Spiknutie: Film sa točí okolo Guru a Babu, dvoch gaunerov, ktorých prepustia z väzenia, a rozhodne sa zistiť pravdu, aby zachránili nevinného väzňa obvineného z vraždy taxikára. Počas toho Guru a Babu objavia tajomstvá svojho detstva.
12. „Policajná guľka“ d zabitý v hindčine ako „Shanti Kranti“
Policajná guľka (1991) je tamilský akčný romantický film, ktorý napísal a režíroval V. Ravichandran. Film v hlavnej úlohe Rajinikanth, Juhi Chawla , Kushboo na čele. Film bol prepadák a bol dabovaný v hindčine ako „Shanti Kranti“ .
Spiknutie: Život spravodlivého policajta je ohrozený, keď sa snaží skoncovať s raketou obchodujúcou s orgánmi, ktorú prevádzkuje zločinec.
13. ‘ Panakkaran d ubbed in Hindi as ‘Dhanwan No. 1 '
Panakkaran (1990) je tamilský dramatický film v hlavných úlohách s Rajinikanthom a Gouthami. Bol to super hit a bol dabovaný v hindčine ako „Dhanwan č. 1 ' .
Spiknutie: Nemanželského syna bohatého muža a speváka vychováva nebohý opilec. Skôr ako sa môže zaviazať k dievčaťu, ktoré miluje, chce zistiť svojich biologických rodičov.
14. ‘ Chandramukhi ‘ d ubbed in Hindi as ‘ Chandramukhi ‘
Chandramukhi (2005) je indický tamilský komediálny horor, ktorý napísal a režíroval P. Vasu. Vo filme účinkujú Rajinikanth, Prabhu, Jyothika a Nayantara popredné herecké obsadenie vrátane Vadivelu, Nassara, Sheely, Vijayakumara, Vinaya Prasada, Sood at the End , Vineeth, Malavika a K. R. Vijaya. Film získal pozitívne recenzie a bol veľkým kasovým úspechom. Dabovali ho v hindčine s rovnakým názvom „ Chandramukhi ‘ .
Spiknutie: Chandramukhiho zápletka sa točí okolo ženy, ktorá trpí disociatívnou poruchou identity, ktorá postihuje rodinu, a psychiatra, ktorý má v úmysle prípad vyriešiť pri riskovaní života.
pätnásť. “ Annamalai “ v hindčine pomenovaný ako „Mera Haq“
Annamalai (1992) je indický dramatický film v tamilčine, ktorý režíroval Suresh Krišna. Vo filme si zahrali Rajinikanth, Kushboo a Sarath Babu v hlavných úlohách, vo vedľajších úlohách si zahrali Radha Ravi, Nizhalgal Ravi a Manorama. Tento film sa stal kasovým trhákom a bol dabovaný v hindčine ako „Mera Haq“ .
Spiknutie: Annamalai, mliekár, a Ashok, syn bohatého podnikateľa, sú kamaráti z detstva. Ashokov otec, ktorý nesúhlasí s ich priateľstvom, sa pokúša vytvoriť rozpor medzi nimi.
16. ‘ Dharma Yuddham ‘ v hindčine pomenovaný ako „ Dharam Yudh ‘
Dharma Yuddham (1979) je tamilský akčný romantický film režiséra R. C. Sakthiho. Hrajú v ňom Rajinikanth a Sridevi v hlavných úlohách. Film bol super hitom a bol dabovaný v hindčine ako „Dharam Yudh“ .
Spiknutie: Rajiniho rodičia zabije Thengai Srinivasan. Adoptuje si ho a vychováva ho bohatý muž. Po mnohých rokoch Rajini zistí, že Thengai Srinivasan kradne časti tela, najmä oči. To, ako sa mu Rajini pomstí, tvorí jadro príbehu.
17. ‘ Paayum Puli ‘ v hindčine pomenovaný ako „Fauladi Mukka“
Paayum Puli (1983) je tamilský akčný film režírovaný S. P. Muthuramanom a v hlavných úlohách Rajinikanth a Radha. Film bol trhákom a bol dabovaný v hindčine ako „Fauladi Mukka“ .
Spiknutie: Keď pašerák zabije svoju sestru, naivný, nevyzretý muž sa zaviaže, že za jej smrť zabezpečí spravodlivosť a nastúpi do školy bojových umení. Tvrdo trénuje, aby sa stal majstrom bojovníka, zdokonaľujúcim svoje bojové schopnosti. Keď si vezme novú identitu, Paayum Puli, vydá sa na pomstu, ale náklonnosť ku krásnej žene čoskoro zabrzdí v jeho plánoch.
18. ‘ Kabali ‘ v hindčine pomenovaný ako „ Kabali ‘
Kabali (2016) je indický gangsterský dramatický film v tamilčine, ktorý napísal a režíroval Pa. Ranjith.Tfilmuje hviezdy Rajinikantha, Radhika apte V hlavných úlohách hrajú aj Dhansika, Dinesh Ravi, Kalaiyarasan a John Vijay. Film bol hitom a dabovaný v hindčine pod rovnakým názvom „Kabali“ .
Spiknutie: Pred indickou nezávislosťou bolo veľa Tamilov z južnej Indie poslaných do Malajzie ako robotníci s povolením. Kabali, hlavný hrdina, bojuje proti tomuto útlaku. Po zdĺhavom väzení je odhodlanejší ako kedykoľvek predtým bojovať za svoj ľud.
19. ‘ Kochadaiiyaan “ v hindčine pomenovaný ako „ Kochadaiiyaan “
Kochadaiiyaan (2014) je indický tamilský epický film hudobnej historickej beletrie režírovaný Soundaryou R. Ashwin’s. Je to prvý indický fotorealistický film na snímanie pohybu, v ktorom Rajinikanth, Deepika Padukone a Shobana predviedla hlavné úlohy, zatiaľ čo Aadhi a Jackie Shroff predviedli vedľajšie postavy. Film sa ukázal ako komerčne úspešný a dabovaný v hindčine s rovnakým názvom „ Kochadaiiyaan “ .
Spiknutie: Syn ságy o pomste za meno jeho otca a jeho kráľovstvo.
dvadsať. “ Adutha Varisu ‘ v hindčine pomenovaný ako „Chor Ke Ghar Chorni“
Adutha Varisu (1983) je indický tamilský dramatický film režiséra S. P. Muthuramana v hlavných úlohách: Rajinikanth, Sridevi a Silk Smitha. Film pri pokladni nefungoval dobre a daboval sa do hindčiny „Chor Ke Ghar Chorni“ .
Spiknutie: Srí Devi sa narodil v bohatej kráľovskej rodine. Jedného dňa strýko zabije svojich rodičov, ale unikne, ale spadne z mosta do rieky. Po 25 rokoch babička Srí Devi hľadá svoju vnučku, pretože chce dať všetky svoje peniaze predtým, ako zomrie, a udržať kráľovskú rodinu v chode. Strýko prinúti Rajniho, aby našiel dievča ako Sri Devi, ktoré by zdedilo.
dvadsaťjeden. ' Polladhavan v hindčine pomenovaný ako „ Dushmano Ka Dushman '
Polladhavan (1980) je tamilský dramatický film režiséra Mukthy V. Srinivasana, v ktorom si hlavnú úlohu zahrajú Rajinikanth, Lakshmi a Sripriya. Film bol super hit a dabovaný v hindčine ako „Dushmano Ka Dushman“ .
Spiknutie: Mladé dievča je jediným svedkom vraždy muža, ktorý sa ju pokúsil obťažovať. Čoskoro príde tvárou v tvár vrahovi a pokúsi sa ho oznámiť. Ale vyhráža sa jej s hroznými následkami.
