Trisha Krishnan je jednou z najlepšie zarábajúcich herečiek v juhoindickom filmovom priemysle. Nádherná herečka si získala obrovskú slávu svojou prácou v rôznych jazykoch, ako sú filmy v hindčine, tamilčine, telugčine, kannadčine či malajálamčine. Trisha začala svoju hereckú kariéru v roku 1999 stvárnením úlohy Gayathriinej kamarátky vo tamilskom filme „Jodi“ . Tu je zoznam Hindi dabovaných filmov o Trisha Krishnan.
1. „Pournami“ pomenované v hindčine ako „Tridev- Pyaar Ki Jung“
dátum narodenia justina biebera
Pournami (2006) je telugská dráma a mysteryfilm režiséra Prabhu Deva . To zahviezdilo Trisha Krishnan , Prabhovia , Charmy, Rahul Dev a Sindhu Tolani. Napriek obrovskému obsadeniu však film nemohol pri pokladniciach podať dobrý výkon. Film bol dabovaný do hindčiny ako Tridev - Pyaar Ki Jung .
Sprisahanie: Mladá žena, ktorá sa pripravovala na slávnostný tanec, nečakane zmizla. Cudzinec s utajenou minulosťou dorazí do mesta a ponúkne, že naučí tanec mladšej sestre ženy.
dva. ' Kuruvi “označovaná v hindčine ako„ Jo Jeeta Wohi Baazigar “
Kuruvi (2008) je tamilský akčný film, ktorý napísal a režíroval Dharani. Filmové hviezdy Vijay , Trisha a Suman v hlavných úlohách. Vivek, Ashish a Malavika si vo filme zahrali ďalšie úlohy. Tento film bol priemerný a dabovaný v hindčine ako „Jo Jeeta Wohi Baazigar“ .
Sprisahanie: Syn sa vydáva hľadať muža zodpovedného za zmiznutie otca, ktorý je spojený s ukradnutým diamantom. Nakoniec ukradne darebákov diamant a tiež utečie so svojou sestrou.
3. „Mounam Pesiyadhe“ označovaný v hindčine ako „Ghatak sa vracia“
Mounam Pesiyadhe (2002) je tamilský romantický komediálny film, ktorý napísal a režíroval Ameer Sultan. Hviezdi Sýria a Trisha v hlavnej úlohe spolu s Nandhou a Anju Mahendrom vo vedľajších úlohách. Ukázalo sa, že film bol hitom pri pokladni a dabovaný v hindčine ako „Ghatak sa vracia“ .
Sprisahanie: Na rozdiel od svojho priateľa Kannana Gautham neverí vo flirtovanie v mene lásky. Gautham sa nakoniec zamiluje do Sandhyi, Kannanovho bratranca a rodičov dievčaťa Kannan, ktoré si želajú jeho manželstvo.
4. „Bangaram“ označovaný v hindčine ako „Dushmani- Cieľ“
Bangaram (2006) je indický film v telugskom jazyku, ktorý režíroval tamilský režisér Dharani. Tento film má Pawan Kalyan v hlavnej úlohe a Meera Chopra , Raja Abel, Reema Sen a Ashutosh Rana vo vedľajších úlohách. Film bol hitom a dabovaný v hindčine s týmto menom „Dushmani - Cieľ“ .
Sprisahanie: Reportér zabráni dievčaťu v úteku z dohodnutého manželstva, neskôr sa však rozhodne pomôcť jej pripojiť sa k milencovi. Ale brat ženícha s kapucňou urobí všetko pre to, aby sa svadba konala.
5. „Kráľ“ nazvaný v hindčine ako „kráľ č. 1“
Kráľ (2008) je indický akčný komediálny triler v indickom jazyku Telugu, ktorý režíroval Sreenu Vaitla. V hlavnej úlohe Nagarjuna Akkineni , Trisha, Mamta mohandas , a Srihari v hlavných úlohách. Film bol super hit a daboval sa do hindčiny ako „Kráľ č. 1“.
Sprisahanie: Podobný kabriolet predpokladá identitu šľachtica.
6. ‘ Saamy “označovaný v hindčine ako„ Policewala Gunda 3 “
Saamy (2003) je indický tamilský akčný film, ktorý napísal a režíroval Hari. Vo filme účinkujú Vikram , Trisha a Kota Srinivasa Rao na čele. Film bol veľmi úspešný pri pokladni a bol dabovaný v hindčine ako „Policewala Gunda 3“ .
Sprisahanie: Aarusaamy je policajt, ktorý verí v udržiavanie mieru za každú cenu, aj keď to vyžaduje prijímanie úplatkov od najväčšieho hrdinu Perumala. Okolnosti ho však prinútia prekročiť hranicu, ktorú urobil Perumal.
7. „Allari Bulladu“ nazvaný v hindčine ako „Mawali Ek Play Boy“
Allari Bullodu (2005) je telugský komediálny romantický film režiséra K. Raghavendra Raa. Filmové hviezdy Nitín a Trisha a Rathi. Film bol priemerný a dabovaný v hindčine ako „Mawali Ek Play Boy“ .
Sprisahanie: Keď sa bohatý podnikateľ stretne s nehodou, jeho spoločnosti sa ujme jeho dcéra Trisha. Trishine schopnosti sa testujú, keď musí odhaliť podvod, ktorý by zničil spoločnosť jej otca.
8. ‘ Krišna “sa v hindčine nazýva„ Krišna: Sila Zeme “
Krišna (2008) je telugský romantický akčný komediálny film režiséra V. V. Vinayaka v hlavnej úlohe Ravi Teja a Trisha Krishnan. Bol to veľmi úspešný film a pod názvom ho dabovali do hindčiny Krišna: Sila Zeme .
Sprisahanie: Krišna je dobrosrdečný chlap, ktorý sa vzdá lukratívnej pracovnej ponuky núdznemu priateľovi. Po počiatočnom štikútaní sa zamiluje do donovej sestry. Pár sa čoskoro ocitne medzi vojnami gangov.
9. ‘ Varsham “označovaný v hindčine ako„ Baarish - sezóna lásky “
Varsham (2004) je tollywoodsky romantický akčný film režiséra Sobhana. V hlavných úlohách sa predstavili Prabhas, Trisha Krishnan a Gopichand. Film bol hitom a bol dabovaný v hindčine ako „ Baarish - Sezóna lásky ‘ .
Sprisahanie: Vo filme muž a žena zhodou okolností na seba narazia zakaždým, keď prší a nakoniec jeden druhému padnú. Otec ženy medzi nimi spôsobuje nedorozumenia, aby sa oženil s mužom, ktorý sa mu páči.
10. „Dammu“ nazvaný v hindčine ako „Dhammu“
hari singh nalwa výška a váha
Dammu (2012) je telugský akčný film masala v hlavnej úlohe Ml. NTR , Trisha Krishnan a Karthika Nair v hlavných úlohách okrem Bhanupriya, Kota Srinivasa Rao a Venu Thottempudiho. Film bol priemerný pri pokladni a bol dabovaný v hindčine ako „Všetko“ .
Sprisahanie: Sirotu si adoptuje bohatá a mocná rodina, ktorá hľadá dediča. Rodina má ale temnú násilnú minulosť kvôli sporom s inou konkurenčnou rodinou. Čo urobí, keď bude na ňom závisieť osud jeho dediny?
11. „Sarvam“ označovaný v hindčine ako „Wardaat - Pomsta“
Sarvam (2009) je indický tamilský romantický triler, ktorý napísal a režíroval Vishnuvardhan. Hviezdi Arya a Trisha Krishnan v hlavných úlohách, zatiaľ čo J. D. Chakravarthy a Indrajith hrajú ďalšie významné vedľajšie úlohy. Tento film dosahoval v pokladni priemerný výkon a bol dabovaný v hindčine ako „Wardaat - Pomsta“ .
Sprisahanie: Karthik, stavebný inžinier, sa hlboko zamiluje do Sandhye, detskej pediatričky. Eeshwar sa zaviazal zabiť Naushadovho syna, aby sa pomstil za zabitie svojej manželky a syna pri dopravnej nehode.
12. „Sainikudu“ s názvom v hindčine ako „Ab Humse Na Takrana“
Sainikudu (2006) je telugský akčný film, ktorý napísal a režíroval Gunasekhar. Vo filme účinkujú Mahesh babu , Irrfan Khan , Trisha a Kamna Jethmalani. Vo filme hral Irfan Khan ako hlavný protivník a Prakash Raj bol vo vedľajšej úlohe. Film bol úplným prepadákom a bol dabovaný v hindčine ako „Ab Humse Na Takrana“ .
Sprisahanie: Siddharth sa snaží pomôcť obetiam povodní a zachráni pomocný materiál pred pádom do nesprávnych rúk. Toto rozpúta vojnu medzi ním a skorumpovaným politikom, ktorá vedie k mnohým zvratom.
13. ‘ Thirupaachi „označovaný v hindčine ako„ Insaaf Ki Talwar “
Thirupaachi (2005) je tamilský akčný film, ktorý napísal a režíroval Perarasu. Vo filme si zahrali Vijay, Trisha a Mallika v hlavných úlohách, v ďalších úlohách Benjamin, Kota Srinivasa Rao a Manoj K. Jayan. Tento film bol super hitom a bol dabovaný v hindčine ako „Insaaf Ki Talwar“ .
Sprisahanie: Sivagiri, kováč z dediny, navštevuje Chennai, aby sa stretol so svojou sestrou a jej manželom. Keď zistí, že mesto nie je bezpečným sídlom pre obyčajných obyvateľov, vezme túto záležitosť do svojich rúk.
14. „Bujjigadu“ nazvaný v hindčine ako „Deewar - muž moci“
Bujjigadu (2008) je telugský romantický akčný film režiséra Puriho Jagannadha. Prabhas hrá hlavnú rolu spolu s Trishou Krishnan a Sanjanou. Film pri pokladni nepracoval dobre a bol dabovaný v hindčine ako „Deewar - Muž moci“.
Sprisahanie: Bujji v detstve uteká zo svojho domu pre spor so svojou priateľkou Chitti. Skončí v Chennai na 12 rokov a zvyšok príbehu je o tom, ako sa teraz stretávajú, aby bola ich láska úspešná.
15. „Sankham“ označovaný v hindčine ako „Phir Ek Most Wanted“
Sankham (2009) je telugský akčný film režírovaný Sivou. V hlavnej úlohe Gopichand , Trisha Krishnan v hlavných úlohách. Bol to prepadák a daboval sa v hindčine ako „Phir Ek Most Wanted“ .
Sprisahanie: Chandu je šialene zamilovaná do Mahalaxmiho, ale matka ju násilím vezme preč do Indie, aby sa vydala za chlapca podľa vlastného výberu. Keď sa Chandu príde do Indie spojiť so svojou milenkou, všetko sa stane nepekným.
16. ‘ Kodi bol v hindčine pomenovaný ako Rowdy Hero 2
Megha Dhade
Zákonníka (2016) je indický tamilský politický akčný triler,scenár a réžia R. S. Durai Senthilkumar. Vo filme účinkujú Dhanush , Trisha a Anupama Parameswaran. Film dostal od divákov pozitívne ohlasy a bol dabovaný v hindčine ako „Rowdy Hero 2“ .
Sprisahanie: Dvojčatá Kodi a Anbu majú rôzne osobnosti: zatiaľ čo jedno sa venuje politike, druhé je pacifista. Ale zvrat v ich osudoch spôsobí, že si jeden osvojí život toho druhého a pomstí sa.17. ‘ Athadu “označovaný v hindčine ako„ Cheetah - Sila jedného “
Athadu (2005) Indický akčný triler z Telugu, ktorý napísal a režíroval Trivikram Srinivas. Vo filme účinkuje mužstvo Mahesh Babu, Trisha Krishnan, Sood at the End , Kota Srinivasa Rao a Prakash Raj . Tento film bol hitom a bol tiež dabovaný v hindčine ako „Gepard - Sila jedného“.
Sprisahanie: Strelec, ktorý je najatý, je obvinený z vraždy a v úkryte pred políciou predpokladá totožnosť mŕtveho muža.
18. „Aathi“ s názvom v hindčine ako „Adi Narayan“
Aathi (2006) je tamilský akčný film režiséra Ramanu, v ktorom si v hlavných úlohách zahrali Vijay a Trisha. Film bol katastrofou pri pokladni a bol nazvaný v hindčine ako „Adi Narayan“ .
Sprisahanie: Na základe želania svojich pestúnov nastúpi Aadhi na univerzitu v Chennai. V skutočnosti sa snaží pomstiť vraždu svojich biologických rodičov. Stretne sa a padne za Anjaliho, ktorý má tiež program.
19. „Bheema“ nazvaný v hindčine ako „Rocky Bheema“
Bheemaa (2008) je indický tamilský akčný film, ktorý napísal a režíroval N. Linguswamy. Hrajú: Vikram, Trisha Krishnan, Prakash Raj a Raghuvaran. Tento film dosahoval v pokladni priemerný výkon a bol dabovaný v hindčine ako „Rocky Bheema“ .
Sprisahanie: Shekar je horlivým obdivovateľom Chinny, ktorá vedie gang podsvetia. Po spárovaní sa obaja sami vydajú do ulíc Chennai. Shekar sa ale zamiluje a chce byť reformovaný.
20. „Aaru“ v hindčine nazývaný „Návrat Ghajiniho“
Aaru (2005) je indický tamilský gangsterský film, ktorý napísal a režíroval Hari. V hlavných úlohách sú Suriya a Trisha Krishnan. Film bol priemerný pri pokladni a daboval sa v hindčine ako „Návrat Ghajiniho“ .
Sprisahanie: Aaru nájde vo Viswanathane mentora, ktorý podniká v oblasti nehnuteľností. Stáva sa jeho pravou rukou a robí všetky svoje príkazy, zákonné a nezákonné. Keď ho Viswanathan zradí, Aaru prisahá, že ho zničí.
