„Prečo tento Kolaveri Di“ Táto pieseň dala juhoindickému hercovi náhlu slávu Dhanush svete. Všestranný herec je režisér, producent, spisovateľ, textár, scenárista a prehrávajúci spevák. Dhanush urobil v Bollywoode trhák vďaka superhitovému filmu Raanjhanaa a zaujal všetkých svojím vynikajúcim talentom. Tu je zoznam Dhanushových dabovaných filmov v hindčine.
1. “ Thiruvilaiyaadal Aarambam “ v hindčine pomenovaný ako „Super Khiladi sa vracia“
Thiruvilaiyaadal Aarambam (2006) je tamilský komediálny film režírovaný Boopathy Pandian. Dhanush a Shriya Saran hrať hlavné úlohy, zatiaľ čo Prakash Raj , Karunas a Saranya Ponvannan zohrávajú ďalšie kľúčové úlohy. Pri pokladni si film viedol dobre. Film bol nazvaný v hindčine ako „Super Khiladi sa vracia“ .
Spiknutie: Neuvážený chlapec sa prepadne dievčaťu, ktorého nesúhlasným bratom je bohatý obchodník.
dva. ' Venghai „Dabovaný v hindčine ako„ Meri Taqat Mera Faisla “
Venghai (2011) je tamilský akčný film masala, ktorý napísal a režíroval Hari, v hlavných úlohách s Dhanushom a Tamannaah . Tento film dosahoval priemerné hodnoty pri pokladniach a bol dabovaný v hindčine ako „Meri Taqat Mera Faisla“ .
kapitán manoj kumar pandey rodina
Spiknutie: Mladý muž podporuje svojho otca v odporovaní miestnej MLA, ktorá im často robí problémy.
dom mahendra singh dhoni v ranči
3. “ Yaaradi Nee Mohini v hindčine pomenovaný ako „Phir Aaya Deewana“
Yaaradi Nee Mohini (2008) je tamilský rodinný dramatický film režiséra Mithrana Jawahara. To zahviezdilo Venkatesh a Trisha Krishnan s Dhanushom a Nayantara v hlavných úlohách, zatiaľ čo Karthik Kumar, Raghuvaran, K. Vishwanath, Karunas a Saranya Mohan vo vedľajších úlohách. Film bol veľmi úspešný pri pokladni a daboval sa v hindčine ako „Phir Aaya Deewana“ .
Spiknutie: Nezamestnaný chlapec pristane v spoločnosti inšpirovanej jeho láskou, ktorá je už zasnúbená s niekým iným. Niektoré náhle udalosti mu zničili život a znova na ňu narazil, ale odmietol si ju vziať.
4. “ Sullan v hindčine označovaný ako „Tezaab The Terror“
Sullan (2004) je indický tamilský akčný film režiséra Ramana, v hlavnej úloheDhanush aSindhu Tolani na čele. Film bol prepadák a bol dabovaný v hindčine ako „Tezaab Terror“ .
Spiknutie: Sullaan je vysokoškolský študent, ktorý si chce len užívať život. Stretne Soori, pôžičku, ktorá trápi svojich rodinných príslušníkov a priateľov. To nevidieť, Sullaan sa rozhodne dať Soori lekciu.
5. ' Padikkadavan ‘ v hindčine označovaný ako „Meri Taqat Mera Faisla 2“
Padikkadavan (2009) je indický tamilský akčný komediálny film, ktorý napísal a režíroval Suraaj. V hlavných úlohách sa predstavia Dhanush, Tamannaah Bhatia, Vivek, Sayaji Shinde, Pratap Pothan, Suman a Atul Kulkarni. Film zaznamenal pozitívny ohlas a bol úspešný. Film bol dabovaný v hindčine ako „Meri Taqat Mera Faisla 2“ .
Spiknutie: Padikkadavan je príbehom mladého muža, ktorému sa akademicky nedarí a je kvôli tomu neustále ponižovaný. Stretne študenta letectva a jeho život sa potom zmení. Padikathavan skúma stretnutie medzi nimi.
6. „ Parattai Engira Azhagu Sundaram ‘ v hindčine pomenovaný ako „Ek Shola-Krása“
Parattai Engira Azhagu Sundaram (2007) je tamilský dramatický film režiséra Suresha Krišnu. V hlavnej úlohe hrá Dhanush Meera Jasmine a Archana. Film bol prepadák a bol dabovaný v hindčine ako „Ek Shola - Krása“ .
pôvodný názov dilip kumar
Spiknutie: Muž prichádza do Chennai s jednoduchým želaním kúpiť zlaté náramky pre svoju matku. Udalosť mu však úplne zmení život a preslávil sa ako najobávanejší zločinec v meste.
7. ‘ Maari “označovaný v hindčine ako„ Rowdy Hero ‘
„Maari“ (2015) je tamilský gangsterský komediálny film napísaný a režírovaný Balaji Mohanom v hlavných úlohách s Dhanushom a Kajal Aggarwal . Film bol hitom a dabovaný v hindčine ako „Rowdy Hero“ .
Spiknutie: Miestny gangster, ktorý sa snaží jednať s policajným inšpektorom z veľkej skupiny, vyvíja city k svojmu obchodnému partnerovi.
8. ‘ Kutty ‘ d zabitý v hindčine ako „Daringbaaz Aashiq“
Kutty (2010) je indický tamilský romantický komediálny akčný film režírovaný Mithranom Jawaharom. Vo filme si zahrajú Dhanush, Shriya Saran a Sameer Dattani v hlavných úlohách, pričom ústrednú rolu hrá Radha Ravi. Tento film dosahoval priemerné hodnoty pri pokladniach a bol dabovaný v hindčine ako „Daringbaaz Aashiq“ .
Spiknutie: Dievča uväznené medzi dvoma chlapmi miluje. Jeden ju miluje, aby z nej bola jeho lepšia polovička, a druhý ju miluje, aby zabránil tomu prvému, aby ju získal.
siddharth shukla a jeho manželka
9. „Anegan“ d zabitý v hindčine ako „Anek“
Anegan (2015) je indický tamilský romantický triler, ktorý režíroval K. V. Anand. Vo filme hrá Dhanush, Softvér Amyra , a Karthik, s Ashishom Vidyarthim, Aishwarya Devanom a Jaganom vo vedľajších úlohách. Film dostal od divákov pozitívne ohlasy a bol hitom. To bolo dabované do hindčiny ako „Anek“ .
Spiknutie: Madhu, animátorku, zamýšľajú sa nad jej minulým životom, ale jej psychiater verí, že je to výplodom jej fantázie. Madhu náhodou stretne Ashwina, muža, do ktorého bola v minulom živote zamilovaná.
bhavna kohli virat kohli sesterske fotky
10. ‘Mappillai’ d zabitý v hindčine ako „Jamai Raja“
Spiknutie: Zať sa pokúša zmeniť charakter svojej svokry, aby mala pocit, že jeho láska je zameraná na jej dcéru, a nie na jej majetok.
jedenásť. “ Uthama Puthiran “ d ubbed v hindčine ako „Rakhwala č. 1“
Spiknutie: Siva, šťastlivec, mýli si totožnosť Pooja a unesie ju z manželskej sály. Keď sa však do seba zamilujú, ťažko presvedčia svoje rodiny.
12. ‘ Kodi bol v hindčine pomenovaný ako Rowdy Hero 2
Spiknutie: Dvojčatá Kodi a Anbu majú rôzne osobnosti: zatiaľ čo jedno sa venuje politike, druhé je pacifista. Ale zvrat v ich osudoch spôsobí, že si jeden osvojí život toho druhého a pomstí sa.
